وظيفة AiTranslate

AITRANSLATE() الوصف

تم تصميم وظيفة AITRANSLATE() لترجمة النص مباشرة في الخلية على أي ورقة عمل.

لترجمة النص، تستخدم هذه الوظيفة نموذج لغة كبير Google "Gemini" ويمكن استخدامها في أي صيغ سواء بشكل مستقل أو بالاشتراك مع وظائف قياسية أخرى.

كما يمكنك استخدام الوظيفة الكلاسيكية GOOGLETRANSLATE()، والتي تستخدم موقع "Google Translate" لترجمة النص.

الخصائص الأساسية لوظيفة AITRANSLATE

بناء الجملة:

=AITRANSLATE(Text; Language)

المعلمات:

• Text: الخلية التي تحتوي على النص الذي تريد ترجمته إلى لغة أخرى.
• Language: اللغة التي تريد ترجمة النص إليها.

مثال على الاستخدام

لنفترض أن لديك خلية بها نص تريد ترجمته. يكفي أن تدخل صيغة AITRANSLATE()، وسيقوم Excel (Calc) بترجمة النص تلقائيًا:

=AITRANSLATE(Text; Language)

سنحصل على النتيجة التالية:

في هذا المثال، يتم استخدام القيم التالية:

• Text: A2 - الخلية التي تحتوي على نص للترجمة ("The quick brown fox jumps over the lazy dog").
• Language: B2 - لغة الترجمة (الفرنسية) ("French").

المثال 2

في هذا المثال، يتم استخدام القيم التالية:

• Text: A5:A15 - نطاق الخلايا الذي يحتوي على نص للترجمة.
• Language: B1 - لغة الترجمة (اليابانية) ("Japanese").

كيف يعمل هذا؟

يمكن أن تعمل وظيفة AITRANSLATE() في الوضع العادي أو كـ وظيفة مصفوفة.

للاستخدام كـ مصفوفة، ما عليك سوى إدخال الوظيفة في أي خلية، مع تحديد المعلمات المناسبة. بعد ذلك، تحتاج إلى الضغط على Ctrl+Shift+Enter لإدخال صيغة المصفوفة وسيقوم LO Calc تلقائيًا بإرجاع جدول البيانات.

لاختيار جميع الخلايا المرتبطة بصيغة المصفوفة، ما عليك سوى اختيار أي خلية في المصفوفة والضغط على Ctrl+/.

إذا كنت بحاجة إلى تحويل صيغة مصفوفة إلى قيم - حدد المصفوفة بأكملها وفي القائمة Data > Calculate اختر Formula to Value.

تحميل الملحق

يمكنك استخدام وظيفة AITRANSLATE() عن طريق تثبيت ملحق YLC Utilities.

بعد ذلك، ستكون هذه الوظيفة متاحة في جميع الملفات التي سيتم فتحها في Excel (LibreOffice Calc).