TOP

Fonction AiTranslate

AITRANSLATE() Description

La fonction AITRANSLATE() est conçue pour traduire du texte directement dans une cellule sur n'importe quelle feuille de calcul.

Pour la traduction de texte, cette fonction utilise le grand modèle linguistique Google "Gemini" et peut être utilisée dans n'importe quelle formule, soit seule, soit en conjonction avec d'autres fonctions standard.

Vous pouvez également utiliser la fonction classique GOOGLETRANSLATE(), qui utilise le site "Google Traduction" pour traduire le texte.

Une connexion Internet est requise pour le fonctionnement de cette fonction.

Caractéristiques principales de la fonction AITRANSLATE

Syntaxe :

=AITRANSLATE(Text; Language)

Paramètres :

Text : Cellule contenant le texte que vous souhaitez traduire dans une autre langue.
Language : Langue dans laquelle vous souhaitez traduire le texte.

Exemple d'utilisation

Supposons que vous ayez une cellule avec du texte que vous souhaitez traduire. Il vous suffit de saisir la formule AITRANSLATE(), et Excel (Calc) traduira automatiquement le texte :

=AITRANSLATE(Text; Language)

Nous obtiendrons le résultat suivant :

Exemple d'utilisation de la fonction AITRANSLATE()

Dans cet exemple, les valeurs suivantes sont utilisées :

Text : A2 - cellule avec le texte à traduire ("The quick brown fox jumps over the lazy dog").
Language : B2 - langue de traduction (français) ("French").

Exemple 2

Dans cet exemple, les valeurs suivantes sont utilisées :

Text : A5:A15 - Plage de cellules avec le texte à traduire.
Language : B1 - Langue de traduction (japonais) ("Japanese").

Comment ça fonctionne ?

La fonction AITRANSLATE() peut fonctionner aussi bien en mode normal qu'en tant que fonction de tableau.

Pour l'utiliser sous forme de tableau, saisissez simplement la fonction dans n'importe quelle cellule en spécifiant les paramètres appropriés. Après cela, vous devez appuyer sur Ctrl+Shift+Enter pour saisir la formule de tableau et LO Calc renverra automatiquement un tableau de données.

Pour sélectionner toutes les cellules associées à la formule de tableau, sélectionnez simplement n'importe quelle cellule du tableau et appuyez sur Ctrl+/.

Si vous devez convertir une formule de tableau en valeurs, sélectionnez l'ensemble du tableau et dans le menu Data > Calculate, choisissez Formula to Value.