TOP

Funktion AiTranslate

AITRANSLATE() Beschreibung

Die Funktion AITRANSLATE() ist für die Übersetzung von Text direkt in einer Zelle auf jedem beliebigen Arbeitsblatt vorgesehen.

Zur Textübersetzung verwendet diese Funktion das große Sprachmodell Google "Gemini" und kann in beliebigen Formeln sowohl eigenständig als auch zusammen mit anderen Standardfunktionen verwendet werden.

Sie können auch die klassische Funktion GOOGLETRANSLATE() nutzen, die für die Textübersetzung die Website "Google Übersetzer" verwendet.

Für die Nutzung dieser Funktion ist eine Internetverbindung erforderlich.

Hauptmerkmale der Funktion AITRANSLATE

Syntax:

=AITRANSLATE(Text; Language)

Parameter:

Text: Zelle mit dem Text, den Sie in eine andere Sprache übersetzen möchten.
Language: Die Sprache, in die Sie den Text übersetzen möchten.

Anwendungsbeispiel

Angenommen, Sie haben eine Zelle mit Text, den Sie übersetzen möchten. Sie müssen lediglich die Formel AITRANSLATE() eingeben, und Excel (Calc) übersetzt den Text automatisch:

=AITRANSLATE(Text; Language)

Wir erhalten folgendes Ergebnis:

Beispiel für die Verwendung der Funktion AITRANSLATE()

In diesem Beispiel werden die folgenden Werte verwendet:

Text: A2 - Zelle mit dem Text für die Übersetzung ("The quick brown fox jumps over the lazy dog").
Language: B2 - Übersetzungssprache (Französisch) ("French").

Beispiel 2

In diesem Beispiel werden die folgenden Werte verwendet:

Text: A5:A15 - Zellenbereich mit dem Text für die Übersetzung.
Language: B1 - Übersetzungssprache (Japanisch) ("Japanese").

Wie funktioniert das?

Die Funktion AITRANSLATE() kann sowohl im normalen Modus als auch als Matrixfunktion arbeiten.

Um sie als Matrix zu verwenden, geben Sie die Funktion einfach in eine beliebige Zelle ein und geben Sie die entsprechenden Parameter an. Danach müssen Sie Strg+Umschalt+Eingabe drücken, um die Matrixformel einzugeben, und LO Calc gibt automatisch die Datentabelle zurück.

Um alle mit der Matrixformel verbundenen Zellen auszuwählen, wählen Sie einfach eine beliebige Matrixzelle aus und drücken Sie Strg+/.

Wenn Sie eine Matrixformel in Werte umwandeln müssen – markieren Sie das gesamte Array und wählen Sie im Menü Data > Calculate die Option Formula to Value.