AiTranslate 함수

AITRANSLATE() 설명

AITRANSLATE() 함수는 워크시트의 셀에서 직접 텍스트를 번역하도록 설계되었습니다.

텍스트 번역을 위해 이 함수는 Google "Gemini" 거대 언어 모델을 사용하며, 단독으로 또는 다른 표준 함수와 결합하여 모든 수식에서 사용할 수 있습니다.

또한 텍스트 번역을 위해 "Google 번역" 사이트를 사용하는 클래식 함수인 GOOGLETRANSLATE()를 사용할 수도 있습니다.

AITRANSLATE 함수의 주요 특징

구문:

=AITRANSLATE(Text; Language)

매개변수:

• Text: 다른 언어로 번역하려는 텍스트가 포함된 셀입니다.
• Language: 텍스트를 번역할 언어입니다.

사용 예제

번역하려는 텍스트가 포함된 셀이 있다고 가정해 보겠습니다. AITRANSLATE() 수식을 입력하기만 하면 Excel (Calc)에서 자동으로 텍스트를 번역합니다:

=AITRANSLATE(Text; Language)

결과는 다음과 같습니다:

이 예제에서는 다음 값이 사용됩니다:

• Text: A2 - 번역할 텍스트가 있는 셀 ("The quick brown fox jumps over the lazy dog").
• Language: B2 - 번역 언어 (프랑스어) ("French").

예제 2

이 예제에서는 다음 값이 사용됩니다:

• Text: A5:A15 - 번역할 텍스트가 있는 셀 범위.
• Language: B1 - 번역 언어 (일본어) ("Japanese").

어떻게 작동하나요?

AITRANSLATE() 함수는 일반 모드와 배열 함수로 모두 작동할 수 있습니다.

배열 형태로 사용하려면 적절한 매개변수를 지정하여 아무 셀에나 함수를 입력하기만 하면 됩니다. 그런 다음 Ctrl+Shift+Enter를 눌러 배열 수식을 입력하면 LO Calc가 자동으로 데이터 테이블을 반환합니다.

배열 수식과 관련된 모든 셀을 선택하려면 배열의 아무 셀이나 선택하고 Ctrl+/를 누르기만 하면 됩니다.

배열 수식을 값으로 변환해야 하는 경우 전체 배열을 선택하고 Data > Calculate 메뉴에서 Formula to Value를 선택합니다.

확장 프로그램 다운로드

YLC Utilities 확장 프로그램을 설치하여 AITRANSLATE() 함수를 사용할 수 있습니다.

설치 후에는 Excel (LibreOffice Calc)에서 열리는 모든 파일에서 이 함수를 사용할 수 있습니다.