La funzione SUMINWORDS() è progettata per convertire un importo o un numero scritto in cifre in testo.
Abbastanza spesso, ai fini contabili, il valore di una transazione commerciale deve essere scritto a parole. Ad esempio, visualizzare l'importo 10 568,23 in lettere come "Десять тисяч п'ятсот шістдесят вісім гривень 23 копійки", cioè è necessario l'importo in lettere in lingua ucraina, tuttavia in Excel (LibreOffice Calc) non esiste una funzione standard per tali scopi.
Caratteristiche principali della funzione SUMINWORDS
Amount: Importo o numero che deve essere convertito in testo.
[LangCode]: (Opzionale) Lingua del testo sotto forma di codice a due lettere. Sono disponibili tre lingue: "UK" - ucraino, "RU" - russo e "EN" - inglese.
[CurrCode]: (Opzionale) Valuta sotto forma di codice a tre lettere. Sono disponibili tre valute: "UAH" - grivnia, "RUB" - rublo e "USD" - dollaro.
[Modifier]: (Opzionale) Mostra solo la parte intera: No (0) o Sì (1).
[AltCurr]: (Opzionale) Nome alternativo della parte intera con opzioni di scrittura al singolare, plurale e in forma intermedia, separati da un punto e virgola ("peso;pesos").
[AltFract]: (Opzionale) Nome alternativo della parte frazionaria con opzioni di scrittura al singolare, plurale e in forma intermedia, separati da un punto e virgola ("centavo;centavos").
Esempio di utilizzo
Esempio 1
La funzione SUMINWORDS() è facile da usare. È sufficiente inserire qualsiasi numero nella formula, indicare la lingua in cui si desidera visualizzare il numero, nonché specificare la valuta dell'importo monetario, e Excel (Calc) lo convertirà automaticamente in testo:
=SUMINWORDS(Amount; LangCode; CurrCode)
Avremo il seguente risultato:
In questo esempio vengono utilizzati i seguenti valori:
Amount:A2 - Importo che deve essere convertito in testo (123562,31).
LangCode:B2 - Lingua ucraina sotto forma di codice a due lettere ("UK").
CurrCode:C2 - Grivnia ucraina sotto forma di codice a tre lettere ("UAH").
Esempio 2
In questo esempio vengono utilizzati i seguenti valori:
Amount:A2 - Importo che deve essere convertito in testo (24521,12).
LangCode:B2 - Lingua ucraina sotto forma di codice a due lettere ("UK").
CurrCode:C2 - Grivnia ucraina sotto forma di codice a tre lettere ("UAH").
Modifier:D2 - Visualizzare la parte intera e quella frazionaria (0).
AltCurr:E2 - Nome alternativo della parte intera ("грн.").
AltFract:F2 - Nome alternativo della parte frazionaria ("коп.").
Esempio 3
In questo esempio vengono utilizzati i seguenti valori:
Amount:A2 - Numero che deve essere convertito in testo (3).
LangCode:B2 - Lingua ucraina sotto forma di codice a due lettere ("UK").
Modifier:C2 - Visualizzare solo la parte intera (1).
AltCurr:D2 - Nome alternativo della parte intera con opzioni di scrittura al singolare, plurale e in forma intermedia ("сторінка;сторінок;сторінки").