SUMINWORDS() işlevi, rakamlarla yazılmış bir tutarı veya sayıyı metne dönüştürmek için tasarlanmıştır.
Muhasebe amaçları için genellikle bir ticari işlemin değerinin kelimelerle yazılması gerekir. Örneğin, 10 568,23 tutarının yazı ile "Десять тисяч п'ятсот шістдесят вісім гривень 23 копійки" olarak görüntülenmesi, yani Ukraynaca rakamı yazıya çevirme gereklidir, ancak Excel (LibreOffice Calc) içerisinde bu tür amaçlar için standart bir işlev yoktur.
Amount: Metne dönüştürülmesi gereken tutar veya sayı.
[LangCode]: (İsteğe bağlı) İki harfli kod biçiminde metin dili. Üç dil mevcuttur: "UK" - Ukraynaca, "RU" - Rusça ve "EN" - İngilizce.
[CurrCode]: (İsteğe bağlı) Üç harfli kod biçiminde para birimi. Üç para birimi mevcuttur: "UAH" - grivna, "RUB" - ruble ve "USD" - dolar.
[Modifier]: (İsteğe bağlı) Sadece tam kısmı göster: Hayır (0) veya Evet (1).
[AltCurr]: (İsteğe bağlı) Tam kısmın tekil, çoğul ve ara formlardaki yazım seçenekleriyle, noktalı virgülle ayrılmış alternatif adı ("peso;pesos").
[AltFract]: (İsteğe bağlı) Ondalık kısmın tekil, çoğul ve ara formlardaki yazım seçenekleriyle, noktalı virgülle ayrılmış alternatif adı ("centavo;centavos").
Kullanım Örneği
Örnek 1
SUMINWORDS() işlevinin kullanımı kolaydır. Formüle herhangi bir sayı girmeniz, sayıyı görüntülemek istediğiniz dili belirtmeniz ve para tutarının para birimini belirtmeniz yeterlidir; Excel (Calc) bunu otomatik olarak metne dönüştürecektir:
=SUMINWORDS(Amount; LangCode; CurrCode)
Şu sonucu alacağız:
Bu örnekte aşağıdaki değerler kullanılmaktadır:
Amount:A2 - Metne dönüştürülmesi gereken tutar (123562,31).
LangCode:B2 - İki harfli kod biçiminde Ukraynaca dili ("UK").
CurrCode:C2 - Üç harfli kod biçiminde Ukrayna grivnası ("UAH").
Örnek 2
Bu örnekte aşağıdaki değerler kullanılmaktadır:
Amount:A2 - Metne dönüştürülmesi gereken tutar (24521,12).
LangCode:B2 - İki harfli kod biçiminde Ukraynaca dili ("UK").
CurrCode:C2 - Üç harfli kod biçiminde Ukrayna grivnası ("UAH").
Modifier:D2 - Tam ve ondalık kısımları görüntüle (0).
AltCurr:E2 - Tam kısmın alternatif adı ("грн.").
AltFract:F2 - Ondalık kısmın alternatif adı ("коп.").
Örnek 3
Bu örnekte aşağıdaki değerler kullanılmaktadır:
Amount:A2 - Metne dönüştürülmesi gereken sayı (3).
LangCode:B2 - İki harfli kod biçiminde Ukraynaca dili ("UK").
Modifier:C2 - Sadece tam kısmı görüntüle (1).
AltCurr:D2 - Tam kısmın tekil, çoğul ve ara formlardaki yazım seçenekleriyle alternatif adı ("сторінка;сторінок;сторінки").
